Cookie Policy

Come molti siti web, anche noi utilizziamo i cookie. Un cookie è un piccolo file di testo che un server web può registrare su qualsiasi dispositivo connesso a Internet – ad esempio un computer, uno smartphone o un tablet. I cookie consentono ai siti web di registrare informazioni sull’apparecchio dell’utente e recuperare tali informazioni in un momento successivo. Non sono programmi e quindi non possono “fare” nulla sul computer. Un sito web può recuperare solo le informazioni che lo stesso sito ha scritto sul computer ma non ha accesso ad alcun altro file o a qualunque altra informazione presente sul computer.

Ad esempio il file di testo (cookie) può essere rappresentato da un numero di identificazione univoco che il sito web ha assegnato a un computer. Il numero di identificazione viene inviato al sito web quando il computer accede nuovamente allo stesso. In questo modo i gestori dei siti web raccolgono le informazioni e le statistiche sul numero di visitatori.

Oltre ai cookie, il nostro sito web utilizza tecnologie analoghe come web beacon, pixel tag, oggetti flash e altre tecnologie automatizzate di raccolta e tracciamento dei dati. Il fattore comune di queste tecnologie è che possono memorizzare informazioni sul dispositivo dell’utente o accedervi; ulteriori informazioni sulle loro funzioni specifiche sono riportate di seguito. Salvo diversa indicazione del contesto, i riferimenti contenuti nella presente cookie policy comprendono i riferimenti alle tecnologie analoghe che possono imitare le funzioni dei cookie.

Le informazioni presentate nella presente policy si aggiungono alla nostra Informativa Completa sulla Privacy, che fornisce informazioni complete sul trattamento da parte nostra dei dati personali sia su questo sito web sia offline. È possibile leggere la nostra Informativa Completa sulla Privacy qui: https://www.chubb.com/it-it/footer/privacy-statement.html.  

Utilizziamo i cookie per ottimizzare il funzionamento di questo sito web e per analizzare come viene utilizzato il sito in modo da migliorarlo continuamente e personalizzarlo in base alle preferenze dell’utente. In particolare:

1. I Cookie consentono un utilizzo personalizzato dei siti web. Alcune delle funzioni dei nostri siti web non possono essere utilizzate senza i cookie, ad esempio il login o il cambio delle impostazioni. È necessario abilitare i cookie per l’utilizzo ottimale del sito web.
2. Senza i cookie non possiamo monitorare il numero di visitatori del nostro sito web. I rischi di frode e gli altri rischi per la sicurezza sul nostro sito web aumentano senza questa informazione, e naturalmente vogliamo evitare tali rischi.
3. I cookie ci consentono di verificare in che modo gli utenti accedono e navigano nel nostro sito. Questa informazione è molto importante perché ci permette di migliorare il sito web e di renderlo più facile da utilizzare.
    

Si prega notare che i cookie possono solo leggere il numero di identificazione creato da un generatore di numeri casuali sul computer dell’utilizzatore e possono recuperare solo informazioni che sono direttamente legate al sito web di Chubb. 

I cookie impostati da noi sono chiamati cookie di prima parte (first-party cookie). Utilizziamo anche cookie di terze parti, ovvero cookie provenienti da un dominio diverso da quello del sito web che si sta visitando.

A seconda del tempo in cui un cookie rimane sul dispositivo dell’utente, i cookie possono essere descritti come cookie "permanenti" o "di sessione". Questo sito web utilizza sia i cookie persistenti sia i cookie sessione.

Un cookie permanente è composto da un file di testi inviato da un server web a un browser che ci consente di raccogliere e analizzare (su base anonima) il traffico e l’utilizzo di questo sito web, monitorare il sistema e migliorare le performance operative, ad esempio salvando le preferenze dell’utente in modo da migliorare le sue visite successive. Non viene cancellato automaticamente quando viene chiuso il browser ma viene salvato dal browser e rimane valido fino alla data di scadenza prefissata (a meno che non venga cancellato dall’utente prima della data di scadenza).

Un cookie di sessione è essenziale per assicurare il corretto funzionamento di questo sito web e viene utilizzato per gestire la registrazione/login e l’accesso alle aree riservate. Viene salvato temporaneamente nel corso della sessione di visita e scade al termine della sessione stessa, quando viene chiuso il browser web.  Questo sito web utilizza sia cookie persistenti sia cookie sessione.

Inoltre è importante ricordare che alcuni cookie (generalmente cookie di sessione) sono noti come tecnici e sono strettamente necessari. Questi cookie strettamente necessari consentono all’utente di muoversi all’interno del sito web e usarne le caratteristiche esplicitamente richieste. L’utente può disabilitare altre forme di cookie accettando i cookie strettamente necessari.

Al termine della presente policy è riportato l’elenco completo dei cookie che utilizziamo.  L’elenco (unitamente alle restanti parti della presente policy) è soggetto a cambiamento di volta in volta.

Pixel tag / web beacon

I pixel tag (chiamati anche web beacon) sono minuscole immagini grafiche e piccoli blocchi di codice inseriti nelle pagine dei siti web, negli annunci o nelle e-mail, che ci consentono di stabilire se l’utente ha eseguito una determinata azione. Quando l’utente accede alle pagine o apre un’e-mail, il tag ci comunica che ha acceduto alla pagina web o aperto l’e-mail. Questi strumenti ci consentono di misurare la risposta alle nostre comunicazioni e di migliorare le nostre pagine web e le nostre promozioni. A differenza dei cookie, alcuni pixel tag non memorizzano alcuna informazione sul dispositivo dell’utente né accedono a informazioni memorizzate sullo stesso. Ciò significa che potremmo non aver bisogno del consenso dell’utente per utilizzare i pixel tag, anche quando non sono essenziali per visualizzare o far funzionare il sito web.

Log del server

I server log registrano le attività sui nostri siti web. Questi registri memorizzano informazioni sul dispositivo utilizzato per accedere al nostro sito web, sul tipo di sistema operativo, sul tipo di browser, sul dominio e su altre impostazioni di sistema, nonché sulla lingua utilizzata dal sistema e sul paese e fuso orario in cui si trova il dispositivo. I nostri registri registrano anche l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato per connettersi a Internet. L'indirizzo IP è un identificativo univoco che serve ai dispositivi per identificarsi e comunicare tra loro su Internet. Possiamo anche raccogliere informazioni sul sito web che stavate visitando prima di arrivare a Chubb e sul sito web che visitate dopo aver lasciato il nostro sito. Possiamo utilizzare questi log per scopi interni, come l'amministrazione, l'ottimizzazione e la sicurezza del sito web. Possiamo anche utilizzare i dati per la protezione dalle frodi, la personalizzazione e la pubblicità.

Identificatori del dispositivo

Raccogliamo identificativi del dispositivo e altre informazioni relative al dispositivo, incluso l’ID pubblicitario del dispositivo, se disponibile. Queste informazioni sono utilizzate per identificare il dispositivo e autenticare l’utente. Possiamo inoltre utilizzare le informazioni relative al dispositivo per associare l’utente ai diversi dispositivi che può utilizzare, anche ai fini della protezione dalle frodi e per indirizzare meglio la pubblicità. In molti casi è possibile reimpostare l’ID pubblicitario del dispositivo. Il dispositivo può consentire di reimpostare l’identificativo del dispositivo nel menu “Impostazioni” del dispositivo.

Retargeting

Questo sito web utilizza le tecnologie di retargeting amministrate da altri gestori. Attraverso il retargeting, gli utilizzatori nel nostro sito web che hanno mostrato un interesse per i nostri servizi possono essere avvicinati con messaggi pubblicitari personalizzati. Il targeting della pubblicità è basato sull’analisi dei cookie che evidenziano il comportamento di un utilizzatore. Se l’utente non intende accettare questa forma di pubblicità può disabilitare i Cookie di Targeting.

Le scelte disponibili per i cookie

L’utente può autorizzare o bloccare diverse categorie di cookie cliccando su “Impostazioni sui Cookie” nel messaggio di notifica che compare quando si accede al sito web.  In questo modo è possibile rifiutare il caricamento di tutti i cookie (ad eccezione dei cookie strettamente necessari).  Inoltre è possibile cancellare i cookie che sono già stati caricati sul proprio apparecchio modificando le impostazioni del proprio browser. Per sapere come gestire le impostazioni dei cookie, consultare la sezione “Guida” del proprio browser (ad esempio Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome o Apple Safari).

È importante sottolineare che disabilitare o cancellare alcuni o tutti i cookie può impedire il funzionamento corretto di alcuni servizi web (compresi quelli su questo sito website) e può portare a una navigazione meno uniforme o meno personalizzata. 

È possibile disattivare l’utilizzo di Google Analytics tramite il link “disattiva Google Analytics”. Questo link crea un cookie di esclusione che impedisce l’ulteriore trattamento dei dati. Per ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics, consultare le pagine di assistenza e l’informativa sulla privacy di Google.

Per ulteriori informazioni generali sui cookie e per una consulenza approfondita su come abilitarli o disabilitarli è possibile consultare il sito https://www.allaboutcookies.org.

È possibile rifiutare molte delle reti pubblicitarie di terzi. Ad esempio, è possibile visitare la Pagina Scelta del Consumatore della Digital Advertising Alliance (“DAA”) per informazioni sul rifiuto della pubblicità basata sugli interessi specifici e le scelte possibili riguardo le informazioni utilizzate dalle società DAA. Inoltre è possibile visitare la Pagina Consumer Opt-Out della Network Advertising Initiative (“NAI”) per informazioni sul rifiuto delle pubblicità basate sugli interessi specifici e le scelte possibili riguardo l’utilizzo delle informazioni da parte dei membri della NAI.

Rifiutare una o più delle società elencate nella Pagina Scelta del Consumatore della Digital Advertising Alliance o nella Pagina Consumer Opt-Out della Network Advertising Initiative impedirà a tali società di presentare contenuti o messaggi pubblicitari basati sugli interessi specifici ma non significa che l’utente non riceverà più pubblicità attraverso il nostro sito web o altri siti web. L’utilizzatore continuerà a ricevere pubblicità in base, ad esempio, al particolare sito che sta visualizzando (ovvero messaggi basati sul contesto). Inoltre, se il browser dell’utilizzatore è configurato per non accettare i cookie quando effettua le scelte sui siti web di DAA e NAI, tale scelta può risultare inefficace. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web di DAA all’indirizzo www.aboutads.info e sul sito web di NAI all’indirizzo www.networkadvertising.org.

Chi si trova in Europa o nel Regno Unito può utilizzare un servizio analogo offerto dalla European Interactive Digital Advertising Alliance (“EDAA”), denominato Your Online Choices: https://www.youronlinechoices.com

Questi sono i cookie che utilizziamo:

Version: Ottobre 2026