Chúng tôi, Công ty TNHH Bảo hiểm Phi Nhân thọ Chubb Việt Nam (“Bảo hiểm PNT Chubb”), được thành lập theo luật pháp Việt Nam, cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn hoặc chủ thể dữ liệu được bạn cung cấp (sau đây được gọi chung là “bạn”). Thông báo này quy định về lý do và cách chúng tôi, với vai trò Bên kiểm soát dữ liệu cá nhân hoặc Bên kiểm soát và xử lý dữ liệu cá nhân, có thể “xử lý”, nói cách khác, thu thập, phân tích, tổng hợp, mã hóa, giải mã, chỉnh sửa, xóa, hủy, khử nhận dạng, cung cấp, công khai, ghi, phân tích, lưu trữ, cập nhật, truy cập, sử dụng, tiết lộ, chia sẻ, sao chép, chuyển giao, truy xuất, cung cấp và/hoặc tiết lộ, các hoạt động khác tác động đến dữ liệu cá nhân (được định nghĩa bên dưới) của chủ thể dữ liệu, cũng như giúp bạn đưa ra quyết định trước khi cung cấp cho Chúng tôi dữ liệu cá nhân của bạn hoặc của các cá nhân khác, bao gồm cả dữ liệu cá nhân của trẻ em.
Loại dữ liệu cá nhân mà Chúng tôi có thể xử lý tùy thuộc vào các sản phẩm hoặc dịch vụ Chúng tôi cung cấp cho bạn
Dữ Liệu Cá Nhân Cơ Bản như:
a) Thông tin cá nhân: họ, chữ đệm, tên, ngày tháng năm sinh, giới tính, quốc tịch, công việc
b) Thông tin định danh: số chứng minh nhân dân và/hoặc số định danh cá nhân, số hộ chiếu, giấy phép lái xe, biển số xe, mã số thuế cá nhân, số thẻ bảo hiểm xã hội, số thẻ bảo hiểm y tế, hình ảnh/ảnh chụp
c) Thông tin liên hệ: địa chỉ gửi thư, địa chỉ nhà riêng, số điện thoại, thư điện tử
d) Thông tin về gia đình: tình trạng hôn nhân, quan hệ gia đình, người phụ thuộc
e) Thông tin:điện tử: thông tin được thu thập tự động khi sử dụng các trang thông tin điện tử (web) và/hoặc ứng dụng di động của Chúng tôi như thông tin IP, cookie, thông tin đăng nhập
f) Thông tin liên lạc:các bản ghi âm cuộc gọi điện thoại đến đường dây nóng, đường dây dịch vụ khách hàng, các khiếu nại, khảo sát, trải nghiệm, kênh liên lạc ưa thích của bạn và thông tin liên quan.
g) Thông tin khác: các thông tin khác được Chúng tôi thông báo tới bạn trước khi được cung cấp bởi bạn hoặc bên thứ ba mà đã được bạn đồng ý cho phép cung cấp cho chúng tôi.
Dữ Liệu Cá Nhân Nhạy Cảm như:
a) Thông tin tài chính và giao dịch: phương thức thanh toán, tài khoản ngân hàng, thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ, hồ sơ của tổ chức tín dụng, hồ sơ thanh toán/giao dịch, tiền lương và các thu nhập khác, số dư tài khoản
b) Thông tin bảo hiểm và thông tin riêng tư: thông tin về lối sống hoàn cảnh xã hội, tình trạng hôn nhân, thông tin gia đình,cá nhân , lịch sử yêu cầu bồi thường, tình trạng sức khỏe, hồ sơ/chẩn đoán y tế và sức khỏe, đặc điểm di truyền/nguy cơ di truyền hoặc thừa hưởng, chủng tộc/sắc tộc, xu hướng tình dục, thông tin về sở hữu tài sản, các quyết định/báo cáo/kết luận điều tra của cảnh sát/cơ quan thực thi pháp luật và/hoặc của tòa án,hồ sơ tội phạm, thông tin gian lận, cơ quan/ tổ chức phòng chống gian lận
c) Thông tin khác: các thông tin khác được Chúng tôi thông báo tới bạn trước khi được cung cấp bởi bạn hoặc bên thứ ba mà đã được bạn đồng ý cho phép cung cấp cho chúng tôi.
Các lý do Chúng tôi có thể xử lý Dữ Liệu Cá Nhân tùy thuộc vào các sản phẩm hoặc dịch vụ Chúng tôi cung cấp cho bạn
Dữ Liệu Cá Nhân được cung cấp chủ yếu nhằm hỗ trợ các quyền lợi của bạn và hỗ trợ Chúng tôi hoạt động hiệu quả để có thể tiếp tục phục vụ quyền lợi của bạn một cách tốt nhất. Do đó, Chúng tôi có thể xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của bạn cho Mục đích:
1. Phục vụ hoạt động kinh doanh hợp pháp của Chúng tôi trong việc cung cấp sản phẩm, dịch vụ bảo hiểm dựa trên thỏa thuận với bạn, thông qua các hoạt động sau:
2. Tiếp thị, quảng cáo (xem phần “Tiếp thị Trực tiếp” bên dưới):
Ngoài Mục đích số 1 nêu trên, Chúng tôi chỉ thực hiện xử Lý Dữ Liệu Cá Nhân sau khi nhận được xác nhận đồng ý từ bạn cho Mục đích số 2 và/hoặc Mục đích khác (nếu có). Nếu bạn đã cung cấp xác nhận đồng ý, nhưng sau đó muốn rút lại việc đồng ý này thì Chúng tôi sẽ ngừng xử lý Dữ Liệu Cá Nhân cho Mục đích đó. Việc rút lại sự đồng ý trong trường hợp này không làm ảnh hưởng đến việc thực hiện thỏa thuận với bạn.
Cách Chúng tôi thu thập hoặc lấy Dữ liệu Cá nhân tùy thuộc vào các sản phẩm hoặc dịch vụ mà Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn
Chúng tôi chỉ xử lý Dữ Liệu Cá Nhân: i) khi bạn cung cấp cho Chúng tôi sự đồng ý tự nguyện một cách rõ ràng và biết rõ các thông tin tại Thông báo Bảo mật này; ii) để bảo vệ tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, quyền, lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu hoặc những người khác trong trường hợp khẩn cấp/ cấp bách; bảo vệ quyền hoặc lợi ích chính đáng của chúng tôi, của người khác hoặc lợi ích của Nhà nước, của cơ quan tổ chức một cách cần thiết trước hành vi xâm phạm lợi ích nói trên; iii) theo luật hiện hành; hoặc iv) thực hiện nghĩa vụ theo hợp đồng với bạn.
Do đó, Chúng tôi có thể thu thập Dữ Liệu Cá Nhân thông qua các trang thông tin điện tử, ứng dụng của Chúng tôi khi bạn truy cập hoặc liên lạc với chúng tôi, khi bạn gửi yêu cầu bảo hiểm, hồ sơ bồi thường, khiếu nại, đưa ra các yêu cầu, mua hàng, sử dụng dịch vụ, thanh toán, đăng ký, theo dõi phương tiện truyền thông xã hội của Chúng tôi hoặc tạo tài khoản cho bạn. Ngoài ra, Chúng tôi có thể thu thập Dữ Liệu Cá Nhân từ một trong các Nhóm Các Công ty, đối tác kinh doanh, nhà cung cấp dịch vụ, trung gian bảo hiểm, đại diện của bạn, người sử dụng lao động của bạn hoặc các bên thứ ba có liên quan khác, bao gồm nhưng không giới hạn cảnh sát, các bệnh viện, các cơ quan quản lý, chính phủ, hoặc cơ quan nhà nước.
Sự đồng ý của bạn có thể được rút lại bất cứ lúc nào (xem “Quyền của bạn” bên dưới) đối với Mục đích số 2 và/hoặc Mục đích khác (nếu có). Việc bạn rút lại sự đồng ý không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của Chúng tôi trước khi bạn rút lại sự đồng ý đó. Xin lưu ý, nếu bạn từ chối i) cung cấp cho Chúng tôi tất cả hoặc một số Dữ Liệu Cá Nhân của bạn, ii) những cá nhân, tổ chức mà Chúng tôi có thể thu thập hoặc cung cấp Dữ Liệu Cá Nhân, iii) xử lý Dữ Liệu Cá Nhân cho tất cả hoặc một số Mục đích, hoặc, iv) nếu bạn cung cấp cho Chúng tôi thông tin không đầy đủ hoặc không chính xác, điều đó có thể gây ra những hậu quả không mong muốn cho bạn chẳng hạn như Chúng tôi không thể cung cấp cho bạn tất cả hoặc một số sản phẩm/dịch vụ của Chúng tôi hoặc theo các tiêu chuẩn mà Chúng tôi đã hứa hoặc bạn có thể đã yêu cầu, bao gồm cả việc đáp ứng các nghĩa vụ theo những thỏa thuận với bạn.
Những cá nhân, tổ chức Chúng tôi cung cấp Dữ Liệu Cá Nhân, tùy thuộc vào các sản phẩm hoặc dịch vụ Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn
Tùy thuộc luật hiện hành, Chúng tôi có thể cung cấp Dữ Liệu Cá Nhân cho người khác cho một hoặc nhiều Mục đích. Dữ Liệu Cá Nhân của bạn có thể được cung cấp cho:
Chúng tôi có các chính sách và thủ tục hợp lý để bảo vệ Dữ Liệu Cá Nhân được cung cấp cho Chúng tôi và thực hiện tất cả các bước khả thi để đảm bảo tính bảo mật của Dữ Liệu Cá Nhân để tránh truy cập trái phép, vô tình, xóa, lạm dụng, thay thế, phá hủy hoặc các hậu quả không mong muốn khác. Dù rằng Chúng tôi đã nỗ lực tốt nhất để bảo vệ Dữ Liệu Cá Nhân, việc bảo vệ không thể được đảm bảo tuyệt đối trước mọi mối đe dọa. Trong khả năng tốt nhất của Chúng tôi, quyền truy cập chỉ giới hạn ở những Bên nhận dữ liệu đã nêu ở trên cho bất kỳ Mục đích nào ở trên và những cá nhân/tổ chức có quyền truy cập Dữ Liệu Cá Nhân được yêu cầu duy trì tính bảo mật và tuân thủ các tiêu chuẩn như được nêu trong Thông báo Bảo mật này.
Chúng tôi cũng nỗ lực hết sức để chỉ giữ lại Dữ Liệu Cá Nhân trong thời gian cần thiết cho bất kỳ Mục đích nào ở trên và phù hợp với quy định pháp luật.
Trường hợp bạn yêu cầu xóa, hủy Dữ Liệu Cá Nhân của bạn (xem “Quyền & Nghĩa vụ của Bạn” bên dưới), Chúng tôi sẽ xem xét và thực hiện yêu cầu đó theo quy định của pháp luật. Nếu không thể thực hiện việc xóa, hủy dữ liệu vì lý do chính đáng, Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn biết.
Khi bạn tự nguyện và đồng ý rõ ràng trước đó cho Mục đích này, Chúng tôi có thể sử dụng Dữ Liệu Cá Nhân của bạn cho các mục đích tiếp thị trực tiếp tùy từng thời điểm, như gửi cho bạn qua đường tin nhắn, bưu điện, thư điện tử và/hoặc các phương thức khác:
mà Chúng tôi cho là có thể mang lại lợi ích cho bạn liên quan đến hợp đồng bảo hiểm hiện tại của bạn hoặc một số sản phẩm/dịch vụ có thể được cung cấp bởi Chúng tôi, một trong Nhóm Các Công ty hoặc các đối tác kinh doanh của Chúng tôi.
Những người dưới 16 tuổi (“Trẻ em”) sẽ không chuyển Dữ Liệu Cá Nhân cho Chúng tôi mà không có sự đồng ý của bố mẹ/người giám hộ của họ. Chúng tôi không cố ý yêu cầu hoặc thu thập Dữ Liệu Cá Nhân từ Trẻ em.
Trong một số trường hợp, việc thu thập Dữ Liệu Cá Nhân của Trẻ em nằm ngoài tầm kiểm soát của Chúng tôi, ví dụ như điền vào các ứng dụng trực tuyến mà Trẻ em có thể truy cập mà không có sự giám sát, kiểm soát hoặc đồng hành của người lớn. Trong những trường hợp như vậy, Chúng tôi sẽ hỏi liệu Trẻ em đó có cung cấp sự đồng ý của chính mình và sự đồng ý của bố mẹ/người giám hộ đối với việc xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của Trẻ em hay không.
Trường hợp bạn cung cấp cho Chúng tôi dữ liệu cá nhân của chủ thể dữ liệu khác để Chúng tôi xử lý cho bất kỳ Mục đích nào ở trên dựa trên Thông báo này, bạn xác nhận và bảo đảm rằng việc thu thập, cung cấp và chuyển giao dữ liệu cá nhân đó được thực hiện dựa trên cơ sở pháp lý phù hợp và tuân thủ quy định của pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân và các quy định pháp luật có liên quan (nếu có).
Tùy từng trường hợp cụ thể và trong phạm vi trách nhiệm của mỗi bên theo quy định của pháp luật, dựa trên các quy định của pháp luật, bạn và Chúng tôi có trách nhiệm:
Theo quy định pháp luật hiện hành, bạn có các quyền dưới đây đối với Dữ Liệu Cá Nhân của mình:
Ngoài ra, bạn có các nghĩa vụ dưới đây đối với Dữ Liệu Cá Nhân của mình:
Khi thực hiện quyền và nghĩa vụ của bạn, bạn phải tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc sau đây:
Nếu bạn cần thực hiện các quyền trên của mình, bạn có thể liên hệ:
Thông báo Bảo mật này có thể được sửa đổi theo thời gian. Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại Thông báo này theo định kỳ để được cập nhật thông tin về Thông báo cũng như cách Chúng tôi bảo vệ Dữ Liệu Cá Nhân của bạn. Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt hoặc mâu thuẫn nào giữa bản tiếng Anh và tiếng Việt của Thông báo này, bản tiếng Việt sẽ được ưu tiên áp dụng.
Lần cập nhật gần nhất: 22/10/2026