Il nostro piano Brexit per broker e partner commerciali

Eiffel Tower

Le nostre comunicazioni

David Furby, Regional President, Chubb European Group, presenta gli ultimi cambiamenti operativi – luglio 2018

I piani operativi di Chubb per il post Brexit hanno fatto progressi considerevoli, di seguito vi aggiorniamo su alcuni passi importanti:

Abbiamo già apportato numerosi cambiamenti alla struttura societaria di Chubb European Group.

  • In aprile la forma giuridica della società è stata convertita da Limited (“Ltd”) a Public Limited company.
  • Il 19 luglio 2018, Chubb European Group e ACE Europe Life sono state convertite in Societas Europaea (SE). Ora sono note come Chubb European Group SE and ACE Europe Life SE.
  • In data 11 luglio 2018, Chubb ha ricevuto l’autorizzazione da parte dell’Organismo di Vigilanza francese (ACPR) a spostare la sede legale di Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE in Francia dal 1° gennaio 2019. Questa decisione è subordinata al completamento di alcune procedure amministrative entro la fine del 2018.
  • Fino al 31 dicembre 2018, Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE saranno ancora domiciliate e avranno sede legale in Inghilterra, al medesimo indirizzo e continueranno a essere autorizzate dalla Prudential Regulation Authority e a operare sotto la vigilanza della Financial Conduct Authority e della Prudential Regulation Authority.
  • Dal 1° gennaio 2019, la nuova sede legale di Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE sarà presso La Tour Carpe Diem, sita in Place des Corolles 31, Esplanade Nord, 92400 Courbevoie, Francia.
  • Dal 1 gennaio 2019, Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE opereranno sotto la vigilanza dell’Autorità Francese (ACPR), sita in Place de Budapest 4, CS 92459, 75436 PARIS CEDEX 09 e potranno operare nel Regno Unito – almeno inizialmente – come una branch dello Spazio Economico Europeo.

Crediamo che questi sviluppi siano molto importanti per fare chiarezza su quanto stiamo facendo e rappresentino punti saldi nella preparazione alla Brexit.
Fin dall’inizio, il nostro principale obiettivo è stato assicurare una transizione fluida e offrire certezza e continuità del servizio a tutti i nostri clienti e partner commerciali, indipendentemente dall’ubicazione della sede legale e dal risultato finale delle negoziazioni per la Brexit.

Siamo fiduciosi che il processo che abbiamo messo in atto raggiungerà questi obiettivi.

Per ciascuno stadio, abbiamo lavorato a stretto contatto con le autorità e gli Organismi di Vigilanza di Francia e Regno Unito, che si sono dimostrati fortemente collaborativi durante l’implementazione dei nostri piani.
Come funzionerà la nuova struttura societaria e cosa rappresenta:

  • Una SE è una public company registrata nel rispetto del Diritto societario europeo e formata in conformità alla legge dello Stato Membro in cui è presente la sede legale. In quanto SE, a Chubb European Group e ACE Europe Life è concesso di spostare la sede legale in un altro Paese sotto la giurisdizione europea – la Francia – e di continuare la gestione dell’attività sia all’interno dell’Unione Europea che nel Regno Unito.
  • I clienti continueranno a ricevere le coperture assicurative dalla medesima identità legale, il cui capitale rimarrà invariato. Anche il livello del servizio ai clienti non subirà cambiamenti.
  • In particolare, per i clienti britannici questo significa certezza del contratto e della copertura assicurativa. Le società francesi opereranno nel Regno Unito nel rispetto delle leggi del passporting fino alla Brexit, o in alternativa alla scadenza di un periodo di transizione. Successivamente e se necessario, Chubb intende richiedere l’autorizzazione a operare nel Regno Unito per le filiali delle sue società francesi. Nel caso di un’uscita senza accordi del Regno Unito dall’Europa (“Hard Brexit”) le filiali di Chubb in UK godranno di un temporaneo regime di permesso concesso dal governo britannico. Tale regime permetterà a Chubb di operare sul mercato in conformità alle autorizzazioni ricevute.
  • Anche per i clienti residenti in Europa non avverrà alcuna interruzione, in quanto Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE, avendo sede legale in Francia, beneficeranno dei diritti di passporting e potranno pertanto svolgere la loro attività  in tutti i Paesi dell’Unione Europea. Ciò significa che non ci saranno complicati trasferimenti di portafoglio o cambiamenti di assicuratori.
  • Prevediamo che questi cambiamenti ci permetteranno di continuare a godere del rating “AA” di S&P assegnato alle principali società operative del Gruppo Chubb.

Considerando l’ampiezza e l’importanza di quello che sta succedendo, se avesse domande riguardanti i nostri piani per la Brexit e in particolare sull’impatto che potrebbero avere sulle sue attività, la preghiamo di contattare il suo referente principale in Chubb.

David Furby
Regional President, Europe

 

Nuovi passi avanti di Chubb in preparazione alla Brexit

Chubb European Group diviene una Societas Europaea (SE) prima di spostare la sede legale in Francia dal 1° gennaio 2019

Londra – 24 luglio2018 – Chubb European Group ha annunciato oggi la realizzazione di un ulteriore, importante passo nel processo di preparazione alla Brexit, che prevede il trasferimento della propria sede legale in Francia. Questo garantisce ai clienti, broker e partner commerciali di Chubb la continuità del servizio, indipendentemente dal risultato finale delle negoziazioni per la Brexit tra Regno Unito e Unione Europea.

Il 19 luglio, Chubb European Group e ACE Europe Life sono state convertite in Societas Europaea (SE), ciò consente loro di spostare la sede legale in un altro Paese sotto la giurisdizione europea e di continuare la gestione dell’attività sia all’interno dell’Unione Europea, sia nel Regno Unito tramite una branch. Precedentemente, in data 11 luglio, Chubb ha ricevuto l’autorizzazione da parte dell’Autorità di Vigilanza francese (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution - ACPR) a spostare l’attività in Francia dal 1° gennaio 2019, al completamento di alcune procedure amministrative entro la fine del 2018.

David Furby, Regional President, Chubb European Group, ha dichiarato: “Siamo lieti di annunciare la realizzazione di importanti passi nel processo di preparazione alla Brexit. Fin dall’inizio, il nostro principale obiettivo è stato assicurare una transizione fluida e offrire certezza e continuità del servizio a tutti i nostri clienti e partner commerciali, indipendentemente dall’ubicazione della sede legale e dal risultato finale delle negoziazioni per la Brexit. Siamo fiduciosi che la nostra nuova struttura societaria raggiungerà questi obiettivi. Per ciascuno stadio del processo, abbiamo lavorato a stretto contatto con le autorità e gli Organismi di Vigilanza di Francia e Regno Unito, che si sono dimostrati fortemente collaborativi quando abbiamo messo in atto i nostri piani.”

Fino al 31 dicembre 2018, Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE saranno ancora domiciliate e avranno sede legale in Inghilterra, al medesimo indirizzo e continueranno a essere autorizzate dalla Prudential Regulation Authority e a operare sotto la vigilanza della Financial Conduct Authority e della Prudential Regulation Authority.

Dal 1° gennaio 2019, la nuova sede legale di Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE sarà presso La Tour Carpe Diem, sita in Place des Corolles 31, Esplanade Nord, 92400 Courbevoie, Francia. 

Dal 1 gennaio 2019, Chubb European Group SE e ACE Europe Life SE opereranno sotto la vigilanza dell’Autorità ii (ACPR), sita in Place de Budapest 4, CS 92459, 75436 PARIS CEDEX 09.

Ulteriori informazioni sui nostri piani relativi alla Brexit saranno pubblicate sul nostro sito dedicato www.chubb.com/brexit

Contattaci

Per ogni informazione aggiuntiva sui nostri piani in vista della Brexit, contattaci al seguente indirizzo di posta elettronica askbrexit@Chubb.com